Poreč · Istrien · KroatienPoreč · Istria · CroatiaPoreč · Istra · Hrvatska

Villa Arboretum

Villa in Poreč, Istrien.Villa in Poreč, Istria.Vila u mjestu Poreč, Istra.

Welche Nächte wählen Sie?Which nights do you choose?Koje noći birate?

Zum Gespräch am Ende der Seite →To the conversation at the end of the page →Do razgovora na kraju stranice →

Angaben zum HausDetails of the housePodaci o kući

Nur ca. 10,5 km bis Altstadt Poreč.Just approx. 10.5 km to Poreč old town.Samo cca 10,5 km do Stari grad Poreč.

Kostenlose ParkplätzeFree parkingBesplatan parking

BalkonBalconyBalkon

Haustiere erlaubtPets allowedKućni ljubimci dopušteni

BadewanneBathKada

KlimaanlageAir conditioningKlima-uređaj

Kostenloses WLANFree Wi-FiBesplatan WiFi

Voll ausgestattete KücheFully equipped kitchenPotpuno opremljena kuhinja

TerrasseTerraceTerasa

EsstischDining tableBlagovaonski stol

Alle 12 Ausstattungen anzeigenShow all 12 amenitiesPrikaži svu opremu (12)

KaffeemaschineCoffee machineAparat za kavu

ReinigungsmittelCleaning productsSredstva za čišćenje

HerdStovetopŠtednjak

Die Fakten zum HausThe facts about the houseČinjenice o kući

Check-in ab 15:00 Uhr · Check-out bis 11:00 UhrCheck-in from 15:00 · check-out by 11:00Prijava od 15:00 h · odjava do 11:00 h

Ein Sommertag in BildernA summer day in picturesLjetni dan u slikama

Unbearbeitet.Unedited.Neobrađeno.

HausregelnHouse rulesKućni red

Diese Punkte sind verbindlich hinterlegt. Was Sie darüber hinaus wissen möchten, klären wir vorab im Gespräch.These points are on record. Anything beyond that we clarify in conversation beforehand.Ove su točke službeno zabilježene. Sve ostalo rado razjasnimo unaprijed u razgovoru.

AnreiseCheck-inDolazak: ab 15:00 Uhrfrom 15:00od 15:00 h
AbreiseCheck-outOdlazak: 08:00 – 11:00 Uhr08:00 – 11:0008:00 – 11:00 h
RauchenSmokingPušenje: nicht gestattetnot allowednije dopušteno
Partys & FeiernParties & eventsZabave i događanja: nicht erlaubtnot allowednisu dopuštene
RuhezeitQuiet hoursVrijeme tišine: 00:00 – 08:00 Uhr00:00 – 08:0000:00 – 08:00 h
HaustierePetsKućni ljubimci: erlaubt · Gebühren möglichallowed · charges may applydopušteni · moguća naplata

Hier finden Sie unsThis is where you find usOvdje ćete nas pronaći

Matulini 7B, 52440 Poreč, Croatia

Lili und dieses HausLili and this houseLili i ova kuća

Lili vermietet dieses Haus persönlich. Wer direkt bucht, spricht mit dem Menschen, der jeden Winkel kennt.Lili hosts this house personally. Book direct and you talk to the person who knows every corner.Lili osobno iznajmljuje ovu kuću. Tko rezervira izravno, razgovara s osobom koja poznaje svaki kutak.

EntfernungenDistancesUdaljenosti

Nur Wege, für die uns echte Werte vorliegen.Only routes for which we have real figures.Samo rute za koje imamo stvarne podatke.

Altstadt PorečPoreč old townStari grad Poreč: ca. 10,5 kmapprox. 10.5 kmcca 10,5 km
Euphrasius-BasilikaThe Euphrasian BasilicaThe Euphrasian Basilica: 12 km12 km12 km

Sprechen wir über Ihren SommerLet’s talk about your summerRazgovarajmo o Vašem ljetu

Wählen Sie Ihre Tage in Ruhe — der Preis rechnet leise mit, und Ihre Anfrage geht persönlich an Ihre Gastgeber, nicht an ein Portal.Choose your dates at your own pace — the price quietly follows along, and your enquiry goes personally to your hosts, not to a portal.Odaberite svoje dane u miru — cijena se tiho izračunava, a Vaš upit ide osobno Vašim domaćinima, a ne portalu.

AnreiseCheck-inDolazakAbreisetagDeparture dateDatum odlaska

PersonenGuestsOsobe

Buchungs-Widget wird hier eingebettetBooking widget goes hereOvdje dolazi rezervacijski widget

VISAMastercardSEPAVerschlüsselte ÜbertragungEncrypted transferŠifriran prijenos podataka

Ihr PreisYour priceVaša cijena

Preis auf Anfrage. Schreiben Sie uns Ihre Tage, den Rest schicken wir zurück.Price on request. Write us your days and we send the rest back.Cijena na upit. Napišite nam svoje dane, ostalo šaljemo natrag.

Frage per WhatsApp an LiliAsk Lili on WhatsAppPitanje putem WhatsAppa — Lili

Oder direkt per Telefon: 0163 7940101Or simply by phone: 0163 7940101Ili izravno telefonom: 0163 7940101

Vorab geklärtCleared up in advanceRiješeno unaprijed

Ist das Grundstück wirklich komplett eingezäunt?Is the plot really fully fenced in?Je li okućnica doista potpuno ograđena?

Ja — die Villa liegt ruhig und ist rundum eingezäunt, Sie haben völlige Privatsphäre. Genau deshalb sind auch Haustiere auf Anfrage willkommen.Yes — the villa sits in a quiet spot and is fenced all around, giving you complete privacy. That is also why pets are welcome on request.Da. Vila se nalazi na mirnoj lokaciji i u cijelosti je ograđena, pa imate potpunu privatnost. Upravo su zato i kućni ljubimci dobrodošli na upit.

Stimmt es, dass man morgens Yoga am Pool machen kann?Is it true you can do morning yoga by the pool?Je li istina da se ujutro može vježbati joga uz bazen?

Gastgeberin Lili empfiehlt es selbst: Den Tag mit Yoga am Pool beginnen und die ersten Sonnenstrahlen genießen — die eingezäunte, ruhige Lage macht es möglich.Host Lili recommends it herself: start your day with yoga by the pool and enjoy the first rays of sunshine — the fenced, quiet setting makes it possible.Domaćica Lili to i sama preporučuje: započnite dan jogom uz bazen i uživajte u prvim sunčevim zrakama. Ograđena, mirna lokacija to omogućuje.

Wie weit ist es in die Altstadt von Poreč?How far is it to Poreč old town?Koliko je udaljena stara gradska jezgra Poreča?

Rund 10,5 km — Sie wohnen im Grünen und sind trotzdem schnell am Meer. Die Euphrasius-Basilika erreichen Sie nach etwa 12 km.Around 10.5 km — you stay surrounded by greenery yet reach the sea quickly. The Euphrasian Basilica is about 12 km away.Oko 10,5 km. Stanujete u zelenilu, a ipak ste brzo na moru. Do Eufrazijeve bazilike imate otprilike 12 km.

Können wir draußen frühstücken und abends draußen essen?Can we have breakfast and dinner outside?Možemo li vani doručkovati i navečer jesti na otvorenom?

Ja — Terrasse und Balkon gehören zur Villa, drinnen warten Esstisch, voll ausgestattete Küche mit Herd und eine Kaffeemaschine für den Morgen.Yes — the villa comes with a terrace and balcony, and inside you have a dining table, a fully equipped kitchen with stovetop and a coffee machine for the morning.Da, vili pripadaju terasa i balkon, a unutra Vas čekaju blagovaonski stol, potpuno opremljena kuhinja sa štednjakom i aparat za kavu za jutro.

Hält die Villa auch im Juli und August kühl?Does the villa stay cool in July and August?Ostaje li u vili ugodno i u srpnju i kolovozu?

Ja, die Klimaanlage sorgt auch in tropischen Nächten für angenehme Temperaturen — und kostenloses WLAN gibt es in allen Räumen.Yes, the air conditioning keeps things comfortable even on tropical nights — and free Wi-Fi is available in every room.Da, klima-uređaj i u tropskim noćima osigurava ugodnu temperaturu, a besplatan Wi-Fi dostupan je u svim prostorijama.

Wann bekommen wir die Schlüssel — und wer empfängt uns?When do we get the keys — and who welcomes us?Kada dobivamo ključeve i tko nas dočekuje?

Check-in ist ab 15:00 Uhr, Abreise bis 11:00 Uhr. Lili vermietet persönlich — sagen Sie ihr einfach kurz, wann Sie ankommen.Check-in is from 15:00, check-out by 11:00. Lili hosts personally — just let her know when you will arrive.Prijava je od 15:00, odjava do 11:00 sati. Lili iznajmljuje osobno, samo joj kratko javite kada stižete.

Wieso zahle ich hier weniger als auf Booking.com?Why do I pay less here than on Booking.com?Zašto ovdje plaćam manje nego na Booking.comu?

Bei Direktbuchung entfällt die Portalprovision — diesen Unterschied bekommen Sie als 10 % Rabatt auf den Portalpreis.Booking direct means no portal commission — that difference goes to you as a 10% discount on the portal price.Kod izravne rezervacije nema provizije portala, a tu razliku dobivate kao 10 % popusta na cijenu s portala.

Kommen am Ende noch Gebühren dazu?Will extra fees be added at the end?Dolaze li na kraju još neke naknade?

Nein. Der Gesamtpreis inklusive aller Gebühren steht vor der Zahlung fest — es gibt keine versteckten Kosten.No. The total including all fees is fixed before payment — there are no hidden costs.Ne. Ukupna cijena sa svim naknadama poznata je prije plaćanja, skrivenih troškova nema.

Kategorisierung und Registrierungsnummer der Unterkunft nennen wir Ihnen gern auf Anfrage.We are happy to share the property’s official category and registration number on request.Kategorizaciju i broj registracije objekta rado ćemo Vam poslati na upit.